Alors que Shannon demande au vice-président Murray d'être son parrain à l'approche de sa confirmation, Eileen craint que sa propre relation avec lui n'aille trop vite. Le grand jour de Shannon a également un effet inattendu sur la relation de Kenny lorsque Brett lui déclare sa flamme, le plongeant dans une profonde détresse. Enfin, le retour d'une ancienne baby-sitter séduisante sème la discorde entre Pat et Jimmy, car elle ne cesse de faire des avances à Pat. 399.