Au moment même où Spencer lui propose l'emploi de sa vie, Jason reçoit une contre-proposition intéressante de Joe. Vernon passe un essai dans une entreprise d'e-sport et Reggie déplore sa situation chez Sports X. Ricky renoue avec ses vieilles habitudes pour gérer sa nouvelle situation. Charles réfléchit à une solution à un autre problème.