Cherchant à décrocher des clients prestigieux pour rembourser ses dettes à Ricky et Vernon, Spencer se heurte à un obstacle : M. Anderson souhaite se concentrer sur le marché de Las Vegas en s'associant au magnat des casinos Wayne Hastings Jr. Ricky songe à la paternité ; Vernon et Reggie envisagent un placement de produit audacieux ; Larry fait de Charles le visage des mauvaises nouvelles lors d'une conférence de presse de l'équipe. 317.