La situation devient personnelle pour le Dr Halstead lorsque son père, qui ne le soutient pas, est hospitalisé contre son gré. En soignant le père de Will, le Dr Rhodes repense à sa relation avec le sien. Le Dr Charles intervient lorsque le comportement étrange de sa fille Robin s'intensifie, et le Dr Choi peine à aider un adolescent qui tente désespérément de contrôler ses pulsions sexuelles. Le Dr Manning ressent les difficultés d'être une mère active lorsqu'un jeune garçon est amené pour négligence. Parallèlement, Sarah sensibilise un groupe de lycéens aux responsabilités parentales à l'aide de poupées.