De retour d'une mission, Zari se retrouve piégée dans une boucle temporelle qui provoque l'explosion répétée du Waverider. Zari commence bientôt à soupçonner que la solution pour mettre fin à ce cycle se cache parmi les secrets de ses camarades. En enquêtant sur ces secrets, elle commence à comprendre sa place au sein de l'équipe. 262.