Bruce Kalman, le redoutable cuisinier, a des comptes à régler, tandis que le jeune prodige Jordan Andino est déterminé à prouver qu'il a fait du chemin depuis son dernier affrontement avec Bobby Flay. Le chef qui affronte Bobby espère que le soutien des stars de Food Network, Sunny Anderson et Jeff Mauro, suffira à lui offrir la revanche tant convoitée. 136.