
Épisode 8
The Bureau · Saison 3 · Épisode 8
La DGSE pleure la disparition de Duflot. Pendant ce temps, le Mossad remet à Marina la clé USB contenant le virus, que la DGSE parvient à copier avant que Marina ne l'injecte dans le système. En Irak, Cochise et ses combattants de l'EI emmènent Debailly vers une embuscade tendue par les forces spéciales françaises. Avant leur arrivée, l'un d'eux, pris de méfiance, intercepte le convoi ; la CIA effectue une frappe de drone sur le véhicule d'escorte. Cochise est blessé lors des combats ; les forces françaises arrivent à temps pour secourir Debailly, qui est embarqué sur un navire à destination de la Libye. La CIA insiste pour interroger Debailly au préalable ; la DGSE accepte à contrecœur à condition que l'entretien soit mené par le docteur Balmes. Plus tard, Debailly s'échappe du navire.
- Diffusé le
- 12 juin 2017