Désespéré après la blessure de son complice du FSB, Debailly cesse de s'alimenter. Marina est approchée par Philippe, un agent du Mossad se faisant passer pour un agent de la DGSE et souhaitant la recruter. La DGSE lui conseille d'accepter l'offre et de tout leur rapporter. Shahanah exige de Nadia qu'elle blanchisse des artefacts volés en Syrie en échange de son aide dans les négociations, mais elle refuse de se compromettre. L'agent infiltré du FSB se rétablit à l'hôpital et revient juste au moment où Debailly est filmé par l'EI pour une nouvelle vidéo de prise d'otage.