Poursuivant sa réunion avec Debailly, Nadia insiste pour que la DGSE l'aide à se libérer de son rôle forcé de figure de proue des rebelles syriens. Debailly décide de compromettre Nadim en falsifiant sa demande d'asile ; ce dernier fait défection et Nadia est mise à l'abri. Debailly et le docteur Balmes découvrent le micro caché dans son bureau. La CIA suspend le docteur Balmes de ses fonctions. Pendant ce temps, les Français sont sur le point d'obtenir Zamani comme informateur, mais découvrent qu'il vient d'être recruté par la CIA. Debailly poursuit son plan d'exécution du djihadiste.