Charleston a bien changé ! Alors que Cameran se prépare à la naissance de sa fille, son ami Shep, un peu immature, lui confie l'échec de sa relation après sa quête amoureuse de l'été. Malgré leurs efforts, les couples Craig et Naomie, ainsi qu'Austen et Chelsea, ont finalement rompu. De son côté, Kathryn célèbre ses deux ans de sobriété et a enfin son propre appartement près de ses enfants. Thomas a une nouvelle conquête, et tout Charleston bruisse de rumeurs quant à la rencontre entre Thomas et Kathryn.