Après une visite chez le médecin, Shep reçoit une nouvelle bouleversante concernant sa santé, ce qui le pousse à lever le pied sur ses frasques de fêtard. Pendant ce temps, l'amour est au rendez-vous : Austen et Chelsea approfondissent leurs liens, et la relation entre Thomas et Landon est mise à l'épreuve lors d'un dîner décontracté chez Patricia. Jennifer organise une réception pour célébrer la naissance de son bébé, et Craig finalise enfin l'acquisition d'un bien immobilier, tandis que sa relation avec Naomie continue de se détériorer.