Frances accueille une personne évacuée de Liverpool, qui se révèle bien différente de ce à quoi elle s'attendait. Erica est contrainte d'assumer les conséquences de ses actes, tandis que Miriam écrit des lettres aux soldats au front, lettres qui font plus de mal que de bien. La liaison secrète de Laura et Richard est compromise lorsqu'ils sont surpris ensemble, Teresa reçoit une nouvelle bouleversante, et Claire doit décider si elle doit soutenir Spencer ou non.