Eric tente de retrouver Liam, l'assistant disparu de Kate, pour découvrir qu'il n'est pas celui qu'il prétendait être. Mais Kate s'était-elle méfiée ? Un rendez-vous secret de Kate dans un motel miteux ne fait que soulever davantage de questions sur l'identité de son meurtrier. Pendant ce temps, Cornell confronte Eric avec des informations explosives obtenues lors de l'interrogatoire de son ex-petite amie, Tina Sawyer. Enfin, Eric se lance à la recherche d'une femme qui pourrait avoir des liens avec Liam, mais découvre que quelqu'un l'a devancé.