Tandis qu'Elizabeth et le président Dalton se rendent à Rome pour le sommet du G20, elle s'inquiète pour la sécurité d'Henry, envoyé en Israël pour intercepter l'arme biologique de la secte apocalyptique avant son utilisation. De son côté, Blake confie un secret à d'anciens collègues rencontrés lors de la conférence, et Elizabeth, dans le dos de Stevie, demande à Russell de la faire sortir de la liste d'attente de la faculté de droit de Harvard.