Pendant une opération, Thackery est contraint d'intervenir par Algernon, ce qui irrite Gallinger. Abigail, en convalescence, regrette son implication avec Thackery, et Sœur Harriet et Cleary concluent quelques marchés. Pendant ce temps, Bertie se fait réprimander par son père, médecin, mécontent de la carrière de son fils, et Lucy découvre les secrets de Thackery.