Oliver gagnera beaucoup plus d'argent avec sa récolte de pommes s'il arrive le premier au marché. Il embauche des lycéens du coin pour cueillir les fruits et utilise leur vieux camion pour les transporter. Le camion branlant tombant sans cesse en panne, le prix des pommes commence à chuter. Finalement, les petits gâteaux de Lisa viennent à la rescousse.