Le tournoi d'été bat son plein et Seido joue son deuxième match contre Hachiya Oji et son talentueux joueur de deuxième base Kawabata. Furuya est le lanceur partant et s'est bien remis, lançant des balles rapides rugissantes dès la première manche. Mais Hachiya Oji s'y attendait, et le troisième frappeur Kawabata en frappe une qui frôle le champ centre, mais Haruchi et Kuramochi sont là pour l'arrêter!