Pendant que les Affaires Internes enquêtent sur Ali pour avoir tiré sur un homme qu'elle pensait armé (il s'agissait d'une télécommande), Mickey et Nicco font une planque ensemble à la recherche de Kirk Lennox et s'agacent mutuellement. Ali fait équipe avec Bill pour rouvrir l'enquête sur le meurtre de Clara Pritchard, tandis que Mickey est sous pression de Nicco, qui veut qu'elle mente et soutienne la conviction initiale d'Ali que l'homme était armé. Lorsque Nicco apprend que Mickey couche avec Bailey Gallanson, il la réprimande pour avoir refusé de mentir pour Ali tout en étant prête à coucher avec Gallanson, qui est non seulement marié mais aussi père de jeunes enfants.