Dixon et Sasha poursuivent leur idylle passionnée en partant en week-end à Napa, mais sur le chemin du retour, une crevaison les conduit à découvrir un coffre rempli de films pornographiques et à un tissu de mensonges. L'assurance d'Annie s'évapore rapidement lorsqu'elle réalise que Jasper, le neveu du garçon qu'elle a dragué au bal de promo, est étudiant à West Beverly. Navid continue de diriger le Blaze News et charge Silver et Gia d'interviewer Jasper pour un article sur son oncle. La situation se complique lorsqu'Adrianna se confie à Teddy, ce qui conduit Adrianna et Navid à passer enfin la nuit ensemble. Liam trouve enfin le moyen de se venger de Jen et de révéler la vérité à Naomi sur leur nuit au bal de promo.