La nouvelle idylle d'Adrianna avec la star de la pop Javier continue de s'épanouir, tandis que Navid rassemble peu à peu son courage pour lui avouer ses sentiments. Jen a pris le contrôle des finances de Naomi et lui impose un budget très serré, ce qui provoque une crise de nerfs chez cette dernière. Sans ses cartes de crédit, Naomi est trop préoccupée pour se rendre compte que Liam a besoin de soutien suite au départ de son père. Il se tourne alors vers Annie pour trouver du réconfort. Malgré la suggestion de Spence, Teddy refuse de rompre avec Silver et les deux décident de passer la nuit ensemble. Ivy invite Dixon à passer l'été en Australie avec elle et Laurel, mais l'idée ne plaît pas à ses parents. Les problèmes entre Harry et Debbie s'aggravent lorsqu'elle découvre qu'Harry lui a caché les problèmes de jeu de Dixon. Pendant ce temps, Jasper revient pour s'expliquer avec Annie.