Suite à sa fausse accusation de harcèlement sexuel contre son conseiller pédagogique, Naomi est condamnée à des travaux d'intérêt général et présente publiquement ses excuses à ses camarades pour les problèmes causés. La bande se prépare pour le SAT lorsque Silver désapprouve la décision de Teddy de renoncer à l'université pour se concentrer sur sa carrière de tennisman. La situation se tend encore davantage lorsqu'elle rencontre le père de Teddy, la star de cinéma Spence. Liam et son père, Finn, renouent et tentent de reconstruire leur relation. Navid et Dixon organisent une soirée de jeu clandestine qui laisse Dixon avec une dette importante envers Mark. Debbie révèle à Harry qu'elle a embrassé un autre homme, ce qui les oblige à enfin discuter de leurs récents problèmes. Annie surprend la conversation de leurs parents et se tourne vers Liam pour obtenir du soutien. Alors que Naomi pense enfin reprendre le cours de sa vie, sa sœur maléfique, Jen, fait son retour à Beverly Hills.