Naomi demande l'aide d'Ivy pour détendre l'atmosphère avec Liam et les trois décident de faire une randonnée, une première pour Naomi. Naomi découvre les véritables intentions d'Ivy et la confronte en lui enfonçant le visage dans le sable. Naomi, Silver et Adrianna font du shopping aux Palisades et croisent Annie et Jasper. Jasper fait chanter Annie avec des photos la prouvant qu'elle a commis un délit de fuite, mais elle lui lance un ultimatum qui la rassure. L'amitié entre Adrianna et Gia se renforce lorsqu'elles s'apitoient sur leur sort. Silver et Teddy envisagent de donner une chance à leur relation. Ryan rencontre Laurel, une jeune femme libre et indépendante, dans un bar, et ils se retrouvent rapidement dans sa voiture pour mieux se connaître. Un visiteur inattendu se présente chez les Wilson.