Merv dirige l'équipe Aggressive pour sortir un train de bois du fossé. L'équipe de Reliable Towing se démène pour récupérer un semi-remorque coincé dans un ravin en bordure d'autoroute. Don et Mike, de Peninsula Towing, jouent un rôle crucial en transportant une maison jusqu'à une barge avant la marée basse. 246. À l'approche des fêtes, Reliable Towing est confrontée à son plus gros accident de la saison.