Masters continue d'innover en poursuivant son étude en tant que seul médecin blanc dans un hôpital réservé aux Noirs, au détriment toutefois de son activité de gynécologue. Libby est confrontée à Robert, le petit ami de Coral, qui la réprimande pour son mauvais traitement envers cette dernière. Betty retrouve son ancien amant, et Johnson tente de renouer avec DePaul, qui vient de découvrir sa liaison avec Masters.