Après avoir visionné une version préliminaire du documentaire, Masters est perturbé par la façon dont son travail est présenté. La tentative de Johnson de consolider son accord de garde avec George se retourne contre elle. Trouvant une justification dans la distraction de Masters, Libby poursuit sa relation avec Robert. Langham découvre la richesse et les relations de la famille de Flo, ce qui le pousse à reconsidérer sa relation avec elle. Et après plusieurs essais de leur protocole pour soigner l'impuissance, Masters et Johnson se sentent prêts à guérir les dysfonctionnements sexuels.