Après avoir racheté le Café Aldente à Studio City, en Californie, et conservé la majeure partie du personnel de l'ancien propriétaire, les nouveaux propriétaires pensent que leurs employés appliquent encore les anciennes règles. Charles envoie Annalisa et Kiel, deux clients mystères, pour vérifier si quelqu'un enfreint les nouvelles règles.