Le fils d'Antonio a été kidnappé et il soupçonne le cartel colombien d'être responsable. Pulpo, le chef du cartel, est incarcéré et laisse entendre que sa libération pourrait entraîner celle de Diego. Au cours de l'enquête, Halstead découvre de nouvelles informations concernant Lindsay. Voight propose à Antonio une nouvelle méthode pour retrouver Diego. 155.