Sammo et Tyrell sont chargés de surveiller un prisonnier autorisé à assister aux funérailles de sa sœur. Ce prisonnier n'est autre qu'Alistair Temple, alias « Le Fantôme d'Argent », un criminel de haut vol capable de s'introduire partout, de se libérer de toutes ses entraves et qu'il ne faut absolument jamais laisser sans surveillance ! Arrivés à l'église, ils tombent dans une embuscade et Temple est enlevé à Sammo et Tyrell. Sammo, Tyrell et Grace parviendront-ils à retrouver Temple, à découvrir qui l'a enlevé et pourquoi, et à tout faire avant que la nouvelle de son évasion ne se répande et ne compromette la promotion d'Amy au poste de commandante des opérations techniques administratives ?