C'est la dernière aventure de Steph Connell et Phil Serrell, qui traversent trois comtés à la recherche des antiquités les plus lucratives du nord-est de l'Angleterre. Steph tente de rattraper son retard, tandis que Phil fait l'achat le plus onéreux de son voyage. Regrettera-t-il son acquisition ? La découverte d'un gramophone par Steph sera-t-elle une douce musique à ses oreilles ? Steph s'essaie à la cornemuse à Hexham, tandis que Phil découvre comment l'exploitation minière du charbon a mené au développement du réseau ferroviaire britannique. Il est nerveux avant la vente aux enchères finale à Darlington, mais a-t-il raison de s'inquiéter ?