Anita Manning et Paul Laidlaw arrivent à la dernière étape de leur road trip. Leur voiture de collection les emmène dans le Lancashire et le West Yorkshire. Quels trésors antiques vont-ils dénicher ? Grande amatrice de chapeaux, Anita craque pour un casque de scaphandrier. Paul, quant à lui, n'en croit pas ses yeux lorsqu'il découvre un sucrier en porcelaine de 200 ans pour seulement dix livres. Anita dépensant sans compter et Paul faisant attention à ses dépenses, l'issue de la vente aux enchères finale à Newcastle pourrait bien se jouer sur la stratégie de chacun.