Margie Cooper et Charles Hanson partent à la chasse aux antiquités dans le Yorkshire. La chaleur étouffante d'Harrogate les pousse à se dévêtir et à se rafraîchir comme à l'époque victorienne. Charles découvre des documents juridiques vieux de quelque 400 ans : les 200 £ dépensées à pile ou face s'avéreront-elles une erreur coûteuse ? Margie espère qu'un grand album de cartes de la Seconde Guerre mondiale lui rapportera un gros bénéfice aux enchères. Margie fait un détour et se retrouve dans une grange très sombre avant de savourer un délicieux crumble à la rhubarbe. Puis vient le moment tant attendu de la vente aux enchères à Leeds.