C'est le deuxième jour, et Catherine Southon et Paul Laidlaw sillonnent les routes de campagne du Worcestershire, du Herefordshire, du Powys et du Gloucestershire à bord de leur roadster décapotable. Paul opte pour des menottes, tandis que Catherine adopte d'adorables chiots. Le couple visite également l'une des plus belles petites églises normandes de Grande-Bretagne et découvre l'histoire de l'art perdu de la fabrication des gants à Worcester, avant de filer à une vente aux enchères passionnante dans la ville de Newport, dans le Shropshire.