Patrick est impatient de présenter sa nouvelle application de jeu avec Kevin à la prochaine convention GaymerX, mais il craint rapidement que leur stand ne soit pas assez « sexy ». Dom montre à Doris et Malik l'avancement des travaux de son comptoir de poulet à emporter. Agustin est contraint d'affronter ses craintes sous-jacentes quant à l'utilisation d'un préservatif avec Eddie, séropositif.