Lorsqu'un client apporte à la boutique une montre de la Luftwaffe de la Seconde Guerre mondiale, Mark et Simon sont émerveillés par cette incroyable pièce d'histoire de l'aviation. Cependant, sans aucun document, les garçons peuvent-ils se lancer dans l'achat ? Vicki et Marco découvrent des poèmes manuscrits originaux du dieu du glam rock, Marc Bolan.