Les cinq familles de New York continuent de diriger le crime organisé américain d'une main de fer, orchestrant des escroqueries à répétition et exploitant une station balnéaire florissante nommée Atlantic City. Ce haut lieu du jeu est supervisé par la mafia de Philadelphie, qui répond directement à celle de New York. Mais lorsque Angelo Bruno, un parrain de la vieille école de Philadelphie, est assassiné en 1980, une nouvelle ère sanglante s'ouvre.