Beyal a une vision de Maître Ey en danger. L'équipe Core-Tech accourt à son secours et découvre Jack le Borgne et les Loups du Désert cherchant refuge auprès de S.T.O.R.M. Bekka révèle un passé qui la lie à celui de Beyal. Jack, sous l'emprise mentale de Charlemagne, tue Maître Ey, provoquant la fureur de Beyal. Bekka parvient à le calmer. 221.