Lors d'une extraction de cellule de routine, Dom et Stella se retrouvent pris au piège dans une prise d'otages en prison. Alors que Shannon négocie avec le meneur, elle commet une gaffe et avoue la présence de Dom et Stella à l'intérieur. La situation dégénère et Lawson envoie Josh et les forces anti-émeutes. Pendant ce temps, un accident complique considérablement la situation pour Kerry.