Lorsqu'un couple est retrouvé mort dans son appartement, les inspecteurs Briscoe et Green suivent la piste de la drogue et de l'argent, qui les mène à Caryn Wyman, l'épouse d'un major de l'armée américaine chargé de la lutte antidrogue en Colombie. Malgré les preuves la liant au trafic de drogue, Caryn craint de coopérer avec la police – jusqu'à ce que le procureur adjoint McCoy la convainque, ainsi que son mari, qu'elle n'a d'autre choix que de risquer sa vie pour arrêter le meurtrier. 162.