L’arrivée de Tony Shaw, l’un des meilleurs pilotes de chasse britanniques, provoque des désaccords au sein de l’état-major allemand quant à la manière de gérer un prisonnier aussi spécialisé. Shaw se révèle finalement plus intéressé par l’étude de la littérature anglaise avec son codétenu James Porteous. Mais Shaw se consacrera-t-il à ses études alors que Simon Carter le harcèle pour qu’il prenne la tête des opérations d’évasion ?