La belle-mère de Roy doit venir pour sa visite annuelle. Une voiture percute l'arrière d'un camion. Les docteurs Brackett et Early se disputent au sujet de leur participation à un congrès à Acapulco. Un homme âgé tombe malade après avoir bu un remède de charlatan. Lorsqu'un incendie se déclare dans une chambre d'hôpital, l'occupant fait un arrêt cardiaque. La fusée miniature d'un garçon provoque un incendie dans une maison.