Roy et John sauvent un homme qui a du mal à respirer car il a avalé une partie de son dentier. Roy s'occupe des plantes d'une jeune victime hospitalisée, mais John la prend pour une vieille dame. Les parents religieux d'une jeune fille refusent de la soigner. La caserne intervient pour un incendie dans un chai, et le Dr Brackett et les ambulanciers pratiquent une opération de fortune sur un homme qui a une grenade non explosée dans l'abdomen.