Une explosion de gaz est provoquée par un mensonge pieux, ce qui incite Johnny à adopter une attitude honnête. À l'hôpital, les médecins s'efforcent de sauver un garçon qui s'étouffe inexplicablement. Sur le terrain, les secouristes sauvent un adolescent blessé après une chute d'un toit, ainsi qu'un bébé et son grand-père aveugle piégés dans une maison en flammes.