Un homme présente des signes de schizophrénie sans raison apparente et les services secrets restent muets. Roy a un admirateur, mais John l'accuse de manquer de charisme. Les ambulanciers interviennent suite à une fausse alerte sur un bateau-pompe et finissent par sauver la victime d'un crash d'avion ; ils accouchent également un bébé prématuré et sauvent un homme qui menaçait de se jeter d'un immeuble.