Nell découvre qu'Addy est fiancée à son dentiste, qui a déjà été marié et a plusieurs enfants de chaque union. Voyant dans les fiançailles d'Addy un signe de bonheur, Nell l'aide à choisir sa bague de fiançailles. Cependant, lorsqu'elles se disputent à nouveau au sujet de leurs fiançailles, elles prennent chacune un ascenseur différent et tombent en panne. Nell et Addy prennent leur téléphone et se parlent de leurs souvenirs en Alabama pour traverser cette épreuve. Lorsque Nell suggère à Addy d'appeler son fiancé, c'est sa nouvelle petite amie qui répond, et Addy décide de le rayer de sa vie pour toujours. Finalement, les pompiers arrivent et les mettent en sécurité.