Lorsque Denise aide Michael à trier les vêtements de Claudia Joy pour une œuvre de charité, la douleur de la perte de sa meilleure amie ressurgit. Le déploiement imminent d'Eddie pousse Caroline à insister pour vivre avec sa vraie mère, et non avec Maggie. Gloria regrette d'être allée si vite avec Pat lorsqu'il lui annonce qu'il sera déployé le lendemain. Joan a du mal à concilier travail et vie de famille lorsque David tombe malade à cause de son nouveau traitement médicamenteux.