Roland rencontre un homme, Marcus, qui prétend être le père biologique de David. Michael enquête sur l'incident survenu à l'orphelinat en Afrique. Jackie sombre davantage dans sa dépendance aux médicaments. La tribu se mobilise pour l'aider. Kevin révèle que l'enquête de Michael a innocenté le 32e régiment, mais Frank reste hanté par le souvenir des orphelins.