​​ La docteure Jill Biden se rend à Fort Marshall pour lancer la « Fun Run » annuelle de la base, une course sur route et un parcours d'obstacles pour la communauté locale et les familles de la base, au profit d'un camp d'été pour les enfants de familles de militaires. Sur place, la docteure Biden rencontre également des conjoints de militaires pour discuter des difficultés que leurs familles rencontrent au quotidien pendant le déploiement de leurs proches. Les sœurs de Denise, Beth et Suzanne, viennent lui rendre visite et Denise se retrouve au milieu de leurs disputes incessantes. L'unité de Trevor se retrouve dans une situation périlleuse. Chase travaille sur ses problèmes en thérapie avec l'aide de Roland.