Pamela obtient enfin les réponses qu'elle cherchait concernant Chase. Denise entame une formation d'ambulancière pour tenter de se reconvertir dans le domaine médical. Jeremy est impliqué dans une fusillade inattendue en Irak qui le marquera durablement. Roxy prend une décision concernant son projet d'avoir un enfant avec Trevor. Michael offre un cadeau à Claudia Joy : un bracelet médical en or. Au début, Claudia Joy ne l’apprécie pas.