M. Belding et Screech, déguisés en roi et en bouffon, annoncent que Bayside organisera une fête médiévale pour collecter des fonds. Mais Ryan devient jaloux car Rachel se prépare pour la fête en répétant avec un garçon nommé Tim, qui jouera Roméo face à sa Juliette. Avant que la pièce puisse être présentée, Ryan enferme Tim dans un placard à balais et se déguise lui-même en Roméo. Maria et Katie animent un spectacle de marionnettes Punch et Judy, mais finissent par se disputer. Nicky et Eric se déguisent en costumes d'époque et se présentent comme les Hommes qui chantent des chansons épouvantables. M. Belding essaie une armure dans son bureau, puis n'arrive pas à l'enlever. La pièce est sur le point de commencer et Rachel attend Tim, son Roméo. C'est Ryan qui arrive à sa place. Il n'y a pas une seconde à perdre, alors Ryan et Rachel improvisent la scène. Mais au moment où tout semble se dérouler comme prévu, le duo de chanteurs Nicky et Eric débarque sur scène pour annoncer que Tim est enfin sorti du placard ! Dégoûtée par Ryan, Rachel s'en va furieuse. Ailleurs, rien d'autre ne se passe.