La nouvelle chirurgienne générale, le Dr Edel Swift, doit gérer une litanie d'urgences qui se présentent à la clinique de Clarence Street. Dan est très attiré par elle, mais il est aussi obsédé par Lucille, et encore plus lorsqu'il découvre qu'il a triché au poker et qu'elle possède désormais ses parts. Ailleurs, Lorcan apprend qu'Annie est séropositive et doit lui annoncer la nouvelle, mais le stress le pousse à s'en prendre à Clodagh. Suite au test d'Annie, Dave réapparaît et le menace à nouveau de le contaminer, mais Clodagh intervient et révèle à Dave qu'il est lui aussi séropositif et qu'elle l'a mis au monde…